分卷阅读81 (第2/2页)

时候，如果早几年，这些翻出来，怕是一场大祸事。

只是不知他的奶奶以怎么样的心情把这些埋在地下，冒着风险保存下来。

正翻着，突然，她看到一本书，手便停了下来，几乎不敢相信地将那本书拿起来。

那是一本，繁体版的，中文的，三联出版社出的。

这本书倒是正好和她的英文版对应上，可以中英对着看了，甚至可以让她学习人家怎么翻译的。

她盯着那看了半响

不过，她到底是放下了。

萧胜天自然注意到了。

风吹过，便是有玻璃灯罩，那煤油灯依然是晃，晃得破败古老的陋室中光影陆离，萧胜天在那朦胧昏暗的灯光中望向顾清溪。

她低垂着眼，白净的面庞蒙上了一层淡淡的光晕，恬淡柔和，像是午夜时分映在墙上的一幅画。

萧胜天屏住呼吸，低声问道：“你喜欢这本？”

顾清溪忙点头：“嗯，是挺好的书。”

萧胜天：“那送给你了。”

顾清溪：“啊？不合适吧。”

萧胜天低首凝着她问：“怎么不合适？”

顾清溪都不好意思直接看他：“这是你奶奶的旧物，又不是一般的书，我怎么好意思要呢。”

萧胜天沉默了，眸光落在那些书上。

屋子里很安静，煤油灯的火苗声细碎轻微，顾清溪可以清晰地听到他的呼吸声。

男性的呼吸和女性不同，总是沉稳而有力，仿佛里面蕴藏着随时迸发的力道。

过了好一会，他才道：“我奶奶的东西，以后都是要留下人传给后人的。”

顾清溪听得恍惚，抿着唇不敢吭声。

萧胜天停顿了片刻，才有些艰涩地说：“你别多想，没别的意思，这本来就是我奶奶留给我的，放这里也没用，我也不爱看。”

顾清溪：“你其实可以试着看看，这本挺好的。”

在西方经济学的地位自不用提，而过几年市场经济，的理论对本国的市场经济发展也有指导作用，萧胜天如果能事先研读这个，对他来说自然大有助益。

“是吗，讲什么的？”他低声问。

“就是讲经济的，是英国一位经济学家亚当斯密写的，据说是自由经济的理论基础，西方经济学中的圣经。”顾清溪低声劝说：“咱们中国人当然不稀罕这个，不过看看西方人那一套，可以知道人家怎么搞的。”

萧胜天拿起来那本书，翻着看了看，却说：“这字密密麻麻的，还是繁体，看着头疼。”

顾清溪：“你耐心点，这个真挺有用的。”

萧胜天抬眸：“那你去看吧，研究明白告诉我，我自己哪有时间读这个。”

顾清溪看他：“你就是哄我。”

萧胜天：“对，就是哄你，别人我才懒得哄呢。”

顾清溪忍不住抿唇笑了，他知道他是想给自己东西，想对自己好，就是那种自己有什么都恨不得拿出来不顾一切给自己的好。

但有些东西，她确实不合适要，比如这本书，是他奶奶的遗物不说，以后再过些年，怕是有些价值。

萧胜天道：“你先拿着吧，我刚才冒失了，就当我给你赔礼道歉的，好不好？”